A practical guide to splitting a flat image into editable layers: what AI separates cleanly, why Photoshop has no automatic command for it, and which export format to pick.